內地

25 十一月, 2012 (09:55) | 政治評論, 有炮就放

台灣跟 內地 的恩怨情仇…

昨天金馬獎的頒獎典禮，很不意外地眾多藝人都用 內地 這個詞來稱呼 中國，Jimmy Su 發了一推以表感慨 (?)

我也湊熱鬧 follow 了一推

之後，米果在 facebook 上面寫了這則訊息，提到 所謂的「內地」，是殖民地對於母國的稱呼；其實台灣人對 內地 這個詞應該不陌生才對，小時候歷史課本應該都有讀到日治時代的末期有所謂的 內地延長主義，最為人所知的應該就是皇民化運動啦，很有趣的地方在於很多統派人士很愛攻擊這件事 (例如以 岩里政男 來稱呼李登輝)，但另一方面他們又是使用 內地 來稱呼中國最力的人，絲毫不覺得這其中有什麼詭異之處 (或許這才是他們內心的真正想法… ?!)

Comments

Comment from Jedi
Time 2012/11/25 at 12:43 下午

這其實也是一種有趣的語言／文化現象，類似的例子包括（我印象中很多年前某電影中確實有這樣的橋段）台灣民眾向來自歐美的高加索人種訪客殷勤詢問：「你會不會講國語？」（好萊塢裡面的美國人好歹是問外星人「Do you speak English?」）

Comment from Matkel Fonts
Time 2012/11/28 at 5:19 上午

我很賭爛一大堆人用「大陸」，死都改不過來，還不是一樣

Comment from 牧
Time 2012/11/30 at 12:21 下午

今天用內地，明天就用香口交…呃…膠

Write a comment