Dive Into Greasemonkey

13 五月, 2005 (23:56) | Firefox, 電腦與網路

有沒有人有興趣一起來翻譯的 ?

Greasemonkey 越來越紅，而且在可預見的將來，它會成為 Firefox 的 Killer Application !! 現在 Dive Into XXX 的作者 Mark Pilgrim 還寫了一本叫做 Dive Into Greasemonkey 的電子書 !! 有鑑於國內的相關文件似乎不多，我打算花點時間翻譯它，有沒有人有興趣共襄盛舉 ? 請不吝留言或是 email 或是 msn 或是 skype 給小弟 :)

2005/05/31 Update : 去長輩的地盤打廣告…

2005/06/28 Update : 計劃網頁在這裡。

Technorati Tags:

Comments

Trackback from Gea-Suan Lin’s BLOG
Time 2005/05/29 at 10:19 上午

Dive into Greasemonkey 中文翻譯計畫
昨天在咖啡廳聊天的時候被 hlb & ijliao 說服，開始試翻一些段落。
其實還是可以感覺到底子不夠，翻起來很痛苦… (中間 DOM 的那段，我跟 DOM 不熟 :~)
翻譯計畫的網頁在 OpenSVN 上 (色兔…

Comment from Daniel Wang
Time 2005/06/28 at 4:34 上午

moztw.org documentation writer/translator here. Drop me a note if you need help :-)

Comment from klhsieh
Time 2006/01/27 at 2:09 下午

請問一下
我該怎麼樣才可以閱讀你們翻譯的作品呢
我沒辦法直接看
https://opensvn.csie.org/traccgi/DIG_TW/trac.cgi/browser
的dig.xml
謝謝…

Pingback from Rex’s blah blah blah » Gmail Delete Shortcut
Time 2006/02/19 at 9:22 下午

[...] 若還有興趣，你可以到 Userscript.org 下載更多 Greasemonkey script。若你想自己寫一些程式來用，Dive Into Greasemonkey 是一個好起點。國內有幾位先進們(ijliao, hlb 與 gslin Dive into Greasemonkey 中文翻譯計畫)去年曾經翻譯一部分。 [...]

Comment from 邪惡藍
Time 2006/11/01 at 12:11 下午

我有興趣
可以幫忙翻譯嗎？

Write a comment