文件翻譯的重要性

2 三月, 2005 (12:43) | 電腦與網路

仔細思考一下是不是該重新組織人力翻譯 FreeBSD Document Set ?

剛看到這篇文章,提到當 Java 文件翻譯成各種語文後可以大幅減輕客服人員的壓力。照這個邏輯看來,如果我們努力一點把 Handbook/FAQ 翻譯成中文,是不是也可以大幅減少笨問題發生的機會 ?

Comments

Comment from tsaiid
Date: 2005/3/3, 12:44 上午

我覺得應該會, 至少會減少我問笨問題的機會… ^^a 不過說真的, 如果有要翻譯的話, 我能幫會盡量幫的…. (現在再不幫, 進醫院後就心有餘力不足了… T_T )

Write a comment