小隔間裡的人生

怪力亂神怪力亂神…

在 North Carolina 某軍營的一個士兵 McAlpin 死了，沒喝酒沒吸毒，直直撞上路邊的一棵樹，軍方把他列為自殺然後結案了；不過比較特別的是，這棵樹上面畫了一個奇怪的符號，而 McAlpin 已經是他那個營區裡面第二個無故死亡的士兵了；經過調查，該營區是負責看管準備要遣送的海地難民，而一切事情的根源都要追溯到前一陣子營區發生暴動，有個小男孩被殺了…

McAlpin 的太太不相信他丈夫會自殺，所以找了 FBI 幫忙；Mulder 和 Scully 去拜訪他的時候，他說 McAlpin 的好友 Dunham 在看過那個奇怪的符號以後告訴他這是巫毒的詛咒，這個符號也出現在先前那個小男孩被殺的現場，更可怕的是，McAlpin 的兒子在他的玩具堆裡找到一個畫有同樣符號的大海螺…

為了釐清案情，Mulder 和 Scully 跑到難民營去；在那裡，有個看似精神不正常的男子想要騷擾 Scully，結果被一個叫 Chester 的男孩趕走，他還趁機向 Scully 兜售巫毒護身符，結果竟然是 Mulder 買下來送給 Scully @_@ 接下來他們去找營區主官 Wharton 談，很明顯的 Wharton 對他們的調查行動很不悅，他也對為什麼要派他們這些陸戰隊來當難民營守衛感到不悅；對於這些疑似巫毒詛咒的案件，他說他已經抓了一個叫 Bauvais 的頭頭，於是他們決定兵分二路，Scully 打算去解剖 McAlpin 的屍體，Mulder 要去見 Bauvais，而 Wharton 指派 Dunham 為他們提供協助。

在驗屍官那邊，Scully 看到 McAlpin 的屍體不見了，取而代之的是一具狗的屍體；而在 Mulder 這方面，Bauvais 否認自己涉案，他說兩起事故案發當時他都被關了起來，不過他也回答了 Mulder 的問題，他說那個神祕符號叫 “Loco-Miroir”，代表兩個世界的交叉路口，人們會在鏡子裡面看到自己的本性。這時候 Scully 來找 Mulder 相告訴他屍體不見的事，不過在他還沒開口前 Bauvais 就先說了，他說這是其他靈魂告訴他的；他也警告 Scully，說下次再發生什麼事情的話，誰都救不了他。

Mulder 和 Scully 都認為 Bauvais 很可疑，他們也懷疑是他對 McAlpin 的屍體動了手腳，只是目前還找不到他到底是怎麼做的而已；正當他們邊開車邊討論的時候，突然看到夜晚的道路上出現了一個人影，而且更驚人的是，這個人竟然是大家都以為已經死掉的 McAlpin !! 這… 到底是他根本就沒死，還是還魂了 ? 而且不管怎麼說，那具狗屍顯得更詭異了。Scully 檢查了一下 McAlpin 先前做的血液報告，發現他體內有神祕的河豚毒，而根據 Mulder 的說法，先前有人對海地巫毒所用的 “還魂粉” 做了研究，發現有多種配方裡面都有河豚毒這種毒素；根據以上說法，顯然是有個了解海地巫毒法術的人下的手…

如果 McAlpin 沒死、他之前被判定自殺其實是個假象，那，先前的另一例自殺的案例會不會也是類似的情況 ? Mulder 和 Scully 馬上趕到墓地去，不過很可惜的是他們來得太遲了，墓場看守人說已經有人把屍體挖走了，在當地，屍體的行情價似乎很不錯；雖然沒找到屍體，不過他們還是有另一項收獲，那就是他們逮到那個叫 Chester 的小孩，當時他正在抓青蛙，他說他抓青蛙是在打工，可以賣給那些有法力的人，Chester 還說其中法力最強的人應該就是 Bauvais 了。

在 Mulder 和 Scully 訊問 Chester 的時候，Mulder 發現 Dunham 在跟蹤他們，Mulder 去問他為什麼要這麼做，Dunham 說 Mulder 和 Scully 正一腳踏進他們想都沒想過的危機之中，他說 Wharton 和 Bauvais 有很深的過節，Bauvais 希望海地難民都能回家，但是 Wharton 並沒有這種打算，於是 Bauvais 就說他會報復，很顯然的 McAlpin 就是被報復的對象之一；Dunham 還舉了自己的親身經歷來解釋這種詛咒是很有可能發生的。在和 Dunham 分手後，Mulder 和 Scully 發現 Chester 跑掉了，他們馬上追上去，追到一條死路上以後，Chester 竟然就這麼消失了…

隔天 Mulder 和 Scully 就去找 Wharton 攤牌，他們認為這一切事件的起因都是因為 Wharton 虐待這些難民，而這些怪事都是報復手段，Wharton 很生氣，他認為 Mulder 和 Scully 都被 Bauvais 給唬了；後來在他們打算要開車離開的時候，Scully 被不知道誰放在車上的荊棘給刺傷了，當他們驅車離開後，鏡頭帶到他們當初停車位置的下方，地面上也畫著先前看過的那個神祕符號…

Mulder 回到旅館房間後，看到一張方塊 10 的樸克牌，原來是 Mr. X 想找 Mulder；Mr. X 跟 Mulder 說他的調查方向整個都錯了，而且再過 24 小時以後軍方就要接管這個地區，而他們兩個將會被調回總部。Mr. X 也提供了一個有用的情報，他說先前在海地發生過一次暴動，有三個美國大兵死了，其中有兩個是 Wharton 的手下；這讓 Mulder 更相信一切都是 Wharton 造成的，他為了先前在海地的事而對現在的海地難民報復，結果又引發了更進一步的反報復…

在此同時，Scully 找不到 Dunham，他正要去跟 Mulder 講這件事的時候，發現 Mulder 不在自己的房間裡，而且他還發現 Mulder 房間浴室裡流出了帶有血跡的水，進去一看，赫然發現 Dunham 已經死在浴缸裡；他一轉頭就看到 McAlpin 似乎無意識地在神遊，接著才看到 Mulder 拿槍對著他，Mulder 說他看到 McAlpin 拿了把血刀在外面遊蕩… 看來，似乎是 McAlpin 殺了 Dunham。

根據 McAlpin 的說法，他對過去這幾天所發生的事都沒什麼印象，等到他清醒過來的時候，Dunham 已經倒在血泊當中了；儘管如此，他還是在自白書上畫了押，因為他自己也認為 Dunham 應該是他殺的沒錯，而且看得出來 Wharton 給了他相當的壓力。Mulder 也看出這點，認為情況很不單純，要求要再見 Bauvais 一面，不過 Wharton 說 Bauvais 早上割腕自殺了，他稍晚會把 Bauvais 的驗屍報告送到 Mulder 手中；而且，既然所有人都死了，調查自然也做不下去，他建議 Mulder 和 Scully 也可以準備回家寫報告。

不過，危機就是轉機，McAlpin 太太這時候打電話給 Mulder，說要提供重要情報；在 McAlpin 家，McAlpin 太太說 Dunham 前晚有來找過他，交待說如果他出了什麼意外，要把一個證物轉交給 Mulder 和 Scully。那是一張決定性的照片，很清楚地可以看到 Bauvais 和 Wharton 早在 Wharton 還在海地駐軍的時候就認識了，而且看來還不是一般交情… 當晚他們就偷偷跑進 Wharton 的辦公室，在某一個箱子裡面看到一些巫毒器材，還看到一些士兵投訴 Wharton 的資料，很顯然地，Wharton 在這些投訴送出前就已經把這些士兵給處理掉了。另，從另一個士兵口中得知，他們下午就把 Bauvais 給埋掉了。

Mulder 和 Scully 馬上趕到墓地，這時候 Wharton 已經開始在對 Bauvais 的墳墓作法了；Mulder 要出發逮人的時候，Scully 又感到一陣不適，Mulder 要他先在車上休息一下。在車上，Scully 覺得先前被荊棘刺傷的傷口非常痛，然後他又在後照鏡裡看到可怕的影像，接著低頭一看，竟然看到先前在營地騷擾他的那個海地男子從他的傷口中爬了出來，而且用手扼住他的喉嚨 !! 另一方面，Mulder 想要去抓 Wharton 的時候，被 Wharton 施法放倒了，不過螳螂捕蟬黃雀在後，Bauvais 竟然也出現在 Wharton 的身後，也把他給放倒了。

鏡頭再轉回車上，那個海地人還是一直扼住 Scully 的喉嚨，而 Scully 正努力想要去抓先前 Mulder 跟小男孩買的護身符，他一碰到護身符，那個海地男人就消失了，他手上的傷口也不痛了，就好像什麼事都沒發生一樣。Scully 馬上趕到墓地，看到 Mulder 和 Wharton 都倒在地上，只不過 Mulder 還活著，而 Wharton 死了；Mulder 認為是 Bauvais 殺了 Wharton，但是當他們打開 Bauvais 的棺材時，Bauvais 還躺在裡面…

隔天，他們再到那個營地去的時候，那些海地難民已經在上車準備離開了，Scully 向戒護的軍人詢問有沒有一個叫做 Chester 的小男孩，不過那個軍人向他表示 Chester 就是最一開始在暴動中死掉的那個小孩子… 最後一幕是墓場看守人正在幫 Wharton 的棺材覆土，但是，Wharton 似乎還活著…

看 X-Files 沒多久，我們就知道這是一個有點怪力亂神的電視影集，但是，最近的這幾集是不是有點太過火了啊 ? 再生、剃刀殺人狂、巫教學校，現在又多一個巫毒 ? 前面的那兩集還多少可以扯一下科學什麼的，但是後面的這兩集就完全是神祕路線的了 -_- 而且我看不太懂的是… 這集是 Bauvais 和 Wharton 大鬥法 ? 那 Chester 是怎麼回事 ?_?